-
1 повторный спуск
(бурового долота, зонда, ловильного инструмента в скважину) rerunАнгло-русский словарь технических терминов > повторный спуск
-
2 repeat run
1) Полиграфия: повторный тираж2) Нефть: повторный рейс долота, повторный спуск долота, спуско-подъём для повторения записи, спуско-подъём каротажного прибора для повторения записи, спускоподъемная операция для повторения записи3) SAP.фин. повторный прогон -
3 rerun
повторение серии операций; повторно выполнять программу на ЭВМ; повторять ( запуск)
* * *
1) повторный спуск (/i])2) повторная перегонка, вторичная перегонка || повторно перегонять•- steam atmospheric pressure-distillate rerun* * *• 1) повторно запускать; 2) запущенный вторично -
4 repeat run
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > repeat run
-
5 rerun
['riːrʌn]1) Общая лексика: повторная радио- или телепередача, повторная телепередача, повторно показывать, повторный показ (кинофильма, телевизионного фильма), повторный показ кинофильма, снова демонстрировать (фильм), старая песня, старый фильм (особ. показываемый по телевидению), старьё, это все уже было, повтор, повторные выборы2) Техника: вторичная перегонка, перезапуск, перезапускать, печатать повторный тираж, повторная обработка, повторная перегонка, повторно выполнять, повторно перегонять, повторно прогонять (программу), повторное выполнение, повторный спуск (бурового долота, зонда, ловильного инструмента в скважину), повторный тираж, повторный цикл, повторять цикл, прогнать заново, редистилляция, повторный запуск (двигателя), повторный показ (кинофильма), повторный проход (программы), повторная демонстрация (фильма)3) Химия: вторично перегнанный4) Автомобильный термин: подвергаемый повторному испытанию, подвергаемый повторному исследованию, снова пущенный в обработку5) Музыка: запускать повторно6) Полиграфия: печатать повторный тираж (одного и того же издания)7) Политика: повторная радиопередача8) Электроника: замена проводки (проводов), перекладка, перекладка (проводов)9) Вычислительная техника: выполнять вторично, перезапуск, повторный запуск, повторный прогон (программы), повторный проход, повторять запуск, подвергать повторным испытаниям, серия повторных испытаний11) Космонавтика: повторное воспроизведение, повторное действие, сделать повторный запуск12) Автоматика: проходить (инструментом) повторно13) Обогащение: повторное обогащение14) Макаров: выполнять повторно, перепечатка, перепечатывать, подвергать вторичной перегонке, проходить инструментом повторно, повторная демонстрация (кинофильма), повторять серию (операций), повторно выполнять (программу), повторное выполнение (программы) -
6 rerun
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский
